NEW: Template answers to comments

This forum is for our catalog coordinators who wish to consult other coordinators and get updates which are more about the core of Colnect. All collectors are welcome to read existing discussions and voice their opinion.


Do you like templates for answering comments?

Yes

5
45%

No

5
45%

I don't care

1
9%
 
Szavazatok száma: 11

Collector Avatar
Skyforger
Superstar Collector
Hozzászólások:6627
Csatlakozott: 13 év ezelőtt

NEW: Template answers to comments

HozzászólásSzerző: Skyforger »

Dear editors,

We've introduced templates for answering collector comments. You can now choose relevant templates from a list to answer a comment about some common thing (like reporting a duplicate, trying to submit a new item to the catalog, etc.), but you still can manually edit the response and write your own one. You can find more info about current templates on this page.

Feel free to share your opinion about this feature as well as suggest more templates for common things reported in comments that you had to manually respond repeatedly.


Collector Avatar
GreyGhost
Professional Collector
Hozzászólások:1394
Csatlakozott: 9 év ezelőtt

HozzászólásSzerző: GreyGhost »

It appears that if an editor doesn't choose a preset template or type a freehand response, the contributor receives no feedback for their comment. I suggest the general Accept/Reject responses be used if nothing's chosen or typed.

Attached is a snippet of Edit Log which shows the problem.

Comments.png

EDIT - just sent myself a "no comment" feedback email to confirm there's a problem. That thick black line is where the feedback would appear.

No Comment.png

Nincs meg a kellő jogosultságod a hozzászóláshoz csatolt állományok megtekintéséhez.

Collector Avatar
cerbpuppy
Professional Collector
Hozzászólások:762
Csatlakozott: 12 év ezelőtt

HozzászólásSzerző: cerbpuppy »

I have a question about those feedbacks: in what language does contributer recieve feedback? English, the one used by editor or the one used by contributer?


Collector Avatar
PetrK
Amateur Collector
Hozzászólások:118
Csatlakozott: 8 év ezelőtt

HozzászólásSzerző: PetrK »

Does that make sense without general message? In most cases, there is no need to write any special comment, so If I will have to choose some answer every time, it will take me much more time :(

Best Regards

PetrK - Coordinator of Food Labels & Drink Cans categories


Collector Avatar
Skyforger
Superstar Collector
Hozzászólások:6627
Csatlakozott: 13 év ezelőtt

HozzászólásSzerző: Skyforger »

GreyGhost írta:1 hónap ezelőtt

I suggest the general Accept/Reject responses be used if nothing's chosen or typed.

PetrK írta:1 hónap ezelőtt

Does that make sense without general message? In most cases, there is no need to write any special comment, so If I will have to choose some answer every time, it will take me much more time :(

Sure, I wrote the same thing right after this change release, it should be implemented.

GreyGhost írta:1 hónap ezelőtt

It appears that if an editor doesn't choose a preset template or type a freehand response, the contributor receives no feedback for their comment.

Attached is a snippet of Edit Log which shows the problem.

Comments.png

EDIT - just sent myself a "no comment" feedback email to confirm there's a problem. That thick black line is where the feedback would appear.

No Comment.png

Thanks for reporting. The issue will be checked.

cerbpuppy írta:1 hónap ezelőtt

I have a question about those feedbacks: in what language does contributer recieve feedback? English, the one used by editor or the one used by contributer?

In English as long as templates aren't translated and if it's chosen in the editor's profile. If a different language is set in an editor's profile and templates are translated to this language, it is used in the comment text, which doesn't seem to make much sense. We'll check how this can be improved or changed.


Collector Avatar
cerbpuppy
Professional Collector
Hozzászólások:762
Csatlakozott: 12 év ezelőtt

HozzászólásSzerző: cerbpuppy »

Skyforger írta:1 hónap ezelőtt

In English as long as templates aren't translated and if it's chosen in the editor's profile. If a different language is set in an editor's profile and templates are translated to this language, it is used in the comment text, which doesn't seem to make much sense. We'll check how this can be improved or changed.

I assume those feedbacks are numbered, or at least each has specific value. If thats the case, then system just needs to check, it that feedback is translated into recipient language and sent it, if not, then send English version. Regardless od what language editor uses.


Collector Avatar
redavide1982
Superstar Collector
Hozzászólások:9371
Csatlakozott: 10 év ezelőtt
Tartózkodási hely: Torino

HozzászólásSzerző: redavide1982 »

Hello everyone,

I think this new tool has great potential for providing collectors with precise information about when a comment has been rejected, allowing them to understand how to proceed correctly.

However, when simply accepting a comment, it's become frustrating to have to move the mouse to the OK button every time to confirm it a second time, especially when processing hundreds of comments that are just images to add.

I think there should be two options:

- Comment OK: as it was before, very quick and with a standard phrase

- Comment to reject: as it is now, with the option to clearly explain the reason for the rejection.

Davide Gambardella

Phone Cards Main Coordinator


Collector Avatar
redavide1982
Superstar Collector
Hozzászólások:9371
Csatlakozott: 10 év ezelőtt
Tartózkodási hely: Torino

HozzászólásSzerző: redavide1982 »

I'm appealing for a simple correction.

All the various options should be in the "Reject Comment" box, even the ones that mention DISCOGS or ask for a link to the variant, etc. Rejecting a comment isn't offensive, but it does mean "I can't do what you're asking," and with the templates, we provide an explanation to the collector. That way, the next comment will include the correct information.

Instead, "Accept Comment" should be the same as "Accept Image." One click and you're done. With this new method, a lot of time is wasted.

Davide Gambardella

Phone Cards Main Coordinator


Collector Avatar
Skyforger
Superstar Collector
Hozzászólások:6627
Csatlakozott: 13 év ezelőtt

HozzászólásSzerző: Skyforger »

The above mentioned issues were fixed. A1 and R1 templates are now automatically preselected. The translated template texts are added in a language set in a commentator's profile.

redavide1982 írta:1 hét ezelőtt

"Accept Comment" should be the same as "Accept Image." One click and you're done. With this new method, a lot of time is wasted.

Accepting comments without images was always confirmed with the "OK" button, it's not new. For a quicker processing an option to confirm accepting with the "Enter" button (instead of clicking "OK") was added.


Collector Avatar
Chrisliaf
Advanced Collector
Hozzászólások:499
Csatlakozott: 7 év ezelőtt

HozzászólásSzerző: Chrisliaf »

Skyforger írta:1 hónap ezelőtt
cerbpuppy írta:1 hónap ezelőtt

I have a question about those feedbacks: in what language does contributer recieve feedback? English, the one used by editor or the one used by contributer?

In English as long as templates aren't translated and if it's chosen in the editor's profile. If a different language is set in an editor's profile and templates are translated to this language, it is used in the comment text, which doesn't seem to make much sense. We'll check how this can be improved or changed.

By "editor's profile" you mean the profile of the editor answering the comment?

I just processed a comment written by another editor, who is German-speaking, and the default answer FOR ME was in German (when, even though I'm French, I only use Colnect in English).

I can manage in German, but does this mean it will be the same for all languages? The default answers will be in Chinese or Arabic (for example of languages that are a little more difficult for me to understand).


Collector Avatar
redavide1982
Superstar Collector
Hozzászólások:9371
Csatlakozott: 10 év ezelőtt
Tartózkodási hely: Torino

HozzászólásSzerző: redavide1982 »

Skyforger írta:1 hét ezelőtt

The above mentioned issues were fixed. A1 and R1 templates are now automatically preselected. The translated template texts are added in a language set in a commentator's profile.

redavide1982 írta:1 hét ezelőtt

"Accept Comment" should be the same as "Accept Image." One click and you're done. With this new method, a lot of time is wasted.

Accepting comments without images was always confirmed with the "OK" button, it's not new. For a quicker processing an option to confirm accepting with the "Enter" button (instead of clicking "OK") was added.

Before, you had to click OK, but it loaded immediately. Now, however, you can't click ENTER immediately because you have to wait for the form with the drop-down menu to load.

If you click too quickly, the default text scrolls down because it uses ENTER to move text.

For me, it only takes 5 seconds because I have an ultra-fast, fixed fiber connection. I don't know about those with weaker connections or who use the app.

I'll reiterate the basic concept: an accepted comment doesn't need a template that slows it down.

So:

- the new system related to REJECT is excellent and very useful.

- the old, faster system related to ACCEPT is better.

Thanks for your attention.

Davide Gambardella

Phone Cards Main Coordinator


Collector Avatar
Wallaby
Junior Collector
Hozzászólások:39
Csatlakozott: 5 év ezelőtt

HozzászólásSzerző: Wallaby »

A few times now when accepting a comment, the response is in a language other than English.


Collector Avatar
redavide1982
Superstar Collector
Hozzászólások:9371
Csatlakozott: 10 év ezelőtt
Tartózkodási hely: Torino

HozzászólásSzerző: redavide1982 »

Wallaby írta:1 hét ezelőtt

A few times now when accepting a comment, the response is in a language other than English.

The answer is in the language used by the collector who send the comment. Very nice improvement

Davide Gambardella

Phone Cards Main Coordinator


Collector Avatar
hbofill12
Superstar Collector
Hozzászólások:5198
Csatlakozott: 14 év ezelőtt
Tartózkodási hely: Buenos Aires, Argentina
Contact: Contact hbofill12

HozzászólásSzerző: hbofill12 »

redavide1982 írta:1 hét ezelőtt

I'm appealing for a simple correction.

All the various options should be in the "Reject Comment" box, even the ones that mention DISCOGS or ask for a link to the variant, etc. Rejecting a comment isn't offensive, but it does mean "I can't do what you're asking," and with the templates, we provide an explanation to the collector. That way, the next comment will include the correct information.

Instead, "Accept Comment" should be the same as "Accept Image." One click and you're done. With this new method, a lot of time is wasted.

Hi, the behavior is the same as always, the only thing that you must pay attention is that now, as the default reply is translated to the language that the sender is using, it could take 1-2 seconds on set the focus on the button, so if you press enter while the translation is running, it won't work.

Hernán.-


Collector Avatar
Chrisliaf
Advanced Collector
Hozzászólások:499
Csatlakozott: 7 év ezelőtt

HozzászólásSzerző: Chrisliaf »

redavide1982 írta:1 hét ezelőtt

Very nice improvement

Is it ironic?

I understand it's an improvement for the one who receives the answer of the comment.

But my name may be associated to something I didn't write and I'm not able to understand, then I will be responsible for what the machine decided to write! A little bit risky, I think.

At least, could we add the "Translate" button/function in this message box?


Post Reply

Vissza: