Avers: The emblem of the Bank of Russia - the two-headed eagle with wings down, under it – the semicircular inscription БАНК РОССИИ (Banque de Russie) framed by a circle of dots. At left ↻ gold purity Au 999, at right ⤻ gold weight 7.78 (grammes) and mintmark ММД (Moscow mint Goznak), the face value ↷ at top ПЯТЬДЕСЯТ РУБЛЕЙ (Fifty Roubles), the year of issue ⤻ at bottom 2008 г..
Dessinateur: A.V. Baklanov
Sculpteur: A.V. Baklanov
revers: The image of swimming beaver carrying a twig in mouth. The inscriptions along the rim, above: СОХРАНИМ (Protect), ci-dessous: НАШ МИР (Our World).
Concepteurs: F.S. Andronov, A.V. Baklanov
Sculpteur: V.M. Erokhin
Tranche: 134 ondulations
marque fabrication: marque d'atelier de Moscou (ММД)
Date of issue: 01/07/2008
Catalogue number: 5216-0067
Note: Nous montrons le verso comme l’image de face car il existe plusieurs pièces de monnaie avec la même représentation sur le côté avers.