Anverso: Coat of arms of 251st Pope Pius VII (1800-1823)
on a terrace above (valor facial) BAIOCCO
Leyenda: (Latín, Izquierda) POTIFICATVS (derecha) ANNO XVI
o ANNO XVII
(Traducido: year 16/17 of Popedom)
Reverso: (jefe de estado) PIVS / SEPTIMVS / PONTIFEX / MAXIMVS
(Pius the seventh greatest priest)
encima (espaciador( /------------\
(debajo, año) MDCCCXVI
(1000+500+100+100+100+10+5+1) = 1815)
(bottom, spacers) 3 busts looking left
Leyenda: ninguna, (inferior, marca de ceca) B o R
B - Bologna Mint
R - Ceca de Roma
Anverso: Coat of arms of 251st Pope Pius VII (1800-1823)
Leyenda: (gobernante, a la izquierda) PIVS VII (up-right) P M
(Pius VII Pontifex Maximus, translated: greatest priest)
(low-right, year of rule) A XVII
(Anno = year, I = 1800 (1st year), 20 Agosto 1800
XVII = 1800 + 17 → 16 = 20 Agosto 1816)
(lower-right, Mark) TM (T... M...)
Reverso: Madonna (frente) sitting on the clouds with keys of Petrus
and small chapel
Leyenda: (Latin title, up-left) AUXILIUM (arriba a la izquierda) DE
(abajo a la derecha) SANCTO (Traducido: Holy Assistance)
(abajo a la izquierda, año) 1816
(inferior, marca de ceca) N Bologna Mint
(lower-right, Mark) TM (T... M...)