Lato anteriore: Due dromedari coricati (a destra, Camelus Dromedarius)
sotto (valore) 100 F (franchi)
legenda: (il nome del territorio d' oltremare) TERITOIRE FRANÇAIS
DES AFARS ET DES ISSAS
(tradotto: Territorio Francese degli Afar e Issa)
al centro (6 punti spaziatori) •
(in basso, a sinistra: una lineetta spaziatrice) -
Retro: Busto di uomo francese "Libertus" (di sinistra) con berretto frigio
progettista: (sotto il taglio del collo) R.Joly (Raymond, 1911-2006,
incisore principale, 1958-1974)
legenda: (titolare, sinistra) REPUBLIQUE (destra) FRANÇAISE
(in basso a sinistra, il marchio privato del Direttore di zecca) Cornucopia ((c), Zecca Parigi)
(basso a destra) marchio privato dell' incisore)
Gufo (o, 1958-1974, Raymond Joly)
Delfino (d, 1974-1994, Rousseau)
(fondo, anno) 1970 oppure 1975
Bordo: G- grana fine, tipo: Mastaba
