Lato anteriore: Stemma (شعار سلطنة عمان, pugnale khanjar
in una guaina di fronte 2 spade incrociate)
al centro (value, left in English) 10 BAISAS
(destra) ١٠ بيسة (a.s.ī.b(a) ←, 10 Baisa)
legenda: (up-left, title in Arabic) ســلطنة عــمان
(s.'a.m.'e(a) at.n.ṭ.l.s ←)
(top, bottom, spacer/dash) -
(up-right, ruler) قـابـوس بـن ســـعـيـد
(d.ī.'e(a).s n.b s.b.'a.q ←, Qaboos bin Said)
(sinistra/destra, distanziali/stelle a 5 punte) ★ (punta verso l'alto)
(lower-left, ruler in English) QABOOS BIN SAID
(lower-right, title) SULTANATE OF OMAN
Retro: Oval FAO logo between (anni di periodo ad arco)
(above in Arabic) ١١-٩٩٥٩٤٥ (below in Western) 1945-1995
legenda: (above, subject in Arabic)
ذكرى ٥٠ عاما من منظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة
(a.d.ḥ(i).t(a).m(u).l.'a m.m(a).l+a→u.l(i) at.'e.'a.r.z(i).l.'a.w
at.ī.dh.gh.l+a.'a at.m.ẓ(a).n(a).m(u) n.m(i) 'am.'a.'e 50 ā.r.k.dh(i) ←)
(sinistra/destra, distanziali/stelle a 5 punte) ★ (pointed legendwise)
(below, subject in English) COMMEMORATING
FIFTY YEARS OF F.A.O. U.N.
Bordo: P - liscio, tipo: П
