Lato anteriore: (titolo, sopra) سلطان البـرين (n.i.r(a).b(i).l.a s.a.t.l.s(u) ←)
(centro-sopra) وخاقان البحــرين (n.i.r(a).h.b(a).l.a n.a.q.a.kh w(a) ←)
(centro-sotto) السلطان ابن (n.b(i).a n.a.t.l.s(u).l.a ←)
(di seguito, del titolo) السلطان (n.a.t.l.s(u).l.a ←,
tradotto: Sultano delle due terre e khaqan
dei due mari, il sultano, figlio del sultano)
nota: (anno del regnante) ١ (1) fino al ٤ (4) sopra ن di ابن
Retro: Tughra 18th Caliph Mustafa III مصطفى خان بناحمد
sere: Mustafa (k)han son of Ahmed
2 beyzes (ovali che significano mari) Mediterraneo e Mar Nero),
con منتصر دائما (muzaffer daima, sempre vittoriosa) al centro
3 tuğs (linee verticali), 3 zülfe (Linee a S),
2 pugnali (le linee a destra indicano le spade) potere & potenza
(di seguito, zecca) ضرب في (i.f b.r(i).z(a) ←,
zarib fi, coniato in)
nota: ي viene utilizzato come linea orizzontale
(sotto, posizione) قسطنطينية (ah.y.n(i).t(i).n.t(i).s.q(u) ←,
Qustintiniyah, Costantinopoli. corrente: Istanbul)
(fondo, anno) ١١٧١ (AH1171)
Nota: il peso varia: 23.50-30.00 grammi,
Diametro varia: 43.00-45.00 mm
