Front: (value) درهـــمـًا ٥٠ (a.m.h.r.d ←, 50 Dirham)
legend: (above, state name in Arabic) دولة الإمارات العربية المتحدة
(a.d.ḥ.t.m.l.'a at.ī.b.r.'e(a).l.'a t.'a.r.'a.m.l+a.'a ←)
(transliteration: Al-ʾImārāt al-ʿArabiyyah al-Muttaḥidah)
(below, state name in English) UNITED ARAB EMIRATES
Back: 1st Coat of arms (1971-2008, Hawk of Quraish)
with (state name) دولة الإمارات العربية المتحدة inside large Q-design
inside circular text
(top-right, subject in Arabic) وزارة المــالــــــية والصـــــناعــــة
(a.'e.'a.n.ṣ.l.'a at.y.l.'am.l.'a at.r.'a.z.w(i) ←)
(left-bottom, in English) , Ministry of Finance and Industry
legend: (top, subject in Arabic) ٩٠٠١-١٩٩٩ أيـزو
(ū.z.y.'a 1999-9001)
(bottom, in English) ISO 9001 - 1999
Edge: G - grained, type: bars