Μπροστινή πλευρά: (κείμενο) MONEDA / CIRCULANTE / ᴰᴱ / SAN JOSÉ
πάνω από (Αξία σε κείμενο) UN MEDIO
(κάτω, το ετος) 1867.
Επιγραφή; Καμία
Επιγραφή: Θυρεός
Επιγραφή: (τμήμα) PROVINCIADE ENTRERIOS
(δεξιά, όνομα του κράτους) REP: ARGENTINA
(bottom, spacer/diamond) ♦
Σημείωση: ussued in Colonia San Jose, a settlement of
Swiss and Italian families in northeast Argentina
on the Uruguayan border, during a monetary shortage
arising from the War of the Triple Alliance fought 1865-70 (Αργεντινή,Βραζιλία,και Ουρουγουάη εναντίον. Παραγουάης)
Entre Riow ηταν μια συνοριακή επαρχία μακριά απο το Μπουένος Αιρες και κοντά στην εμπόλεμη ζώνη
Ο στρατηγός Urquiza (που εκθρόνισε τους Rosas) was a political power
in the province
As governor, during the war he autorized an Italian,
Pablo Cataldi, to make coins for the settlement
Η κεντρική κυβέρνηση δεν εκοψε νομίσματα μεταξύ 1854 και 1881.