Лице: (ruler, above) سلطان البـرين (n.i.r().b(i).l.a s.a.t.l.s(u) ←)
(center-above) وخاقان البحــرين (n.i.r().h.b().l.a n.a.q.a.kh w() ←)
(center-below) السلطان بن (n.b(i) n.a.t.l.s(u).l.a ←)
(below, title) السلطان (n.a.t.l.s(u).l.a ←,
Превод: Sultan of the two lands and khaqan
of the two seas, the sultan, son of the sultan
Гръб: (над) السلطان (n.a.t.l.s(u).l.a ←,
(center-above) مصطفى بن احمد خان
(n.a.kh d.m(пр.).h.a n.b(i) ā.f.ṭ().ṣ.m(u) ←,)
(center-right-below) داحر ملكة (ah.k(i).l.m() r.h.a.d ←,
Sultan Mustafa (II) son of Mehmed (IV) Khan Daher Malika)
(center-left-below, mint) ضرب في (i.f b().r(i).d() ←,
dariba fi, minted in) note: ي is used as horizontal line
(bottom-right, location) ازمير (r.i.m.z.I ←, Izmir Mint)
(bottom-left, year) ١١٠٦ / سنه (a.n.s() ←/ AH1106 - 1695)
Ръб: P - тип, гладък: )